最後更新日期: 2026年10月15日

家長或法定代理人同意說明及簽署表

說明預計推出之新版本中,未滿16歲使用者在線上遊玩呱呱頂球時,將適用的法定代理人確認與必要個人資料處理。

語言

家長或法定代理人須知

1. 需要家長或法定代理人確認的使用者

以下年齡確認與法定代理人程序,是預計推出之新版本的營運標準,從包含此程序的應用程式版本開始適用。呱呱頂球要求未滿16歲的使用者取得家長或其他法定代理人的確認及同意。12歲以下的使用者也可經由此程序使用。本程序適用於已加入此流程的應用程式版本。在確認核准前,不會啟動線上遊戲、Firebase 驗證或遊戲資料處理。出生日期的確認在裝置內進行。

本頁說明家長或法定代理人的處理程序,並提供空白簽署表。請先閱讀營運者提供的必要個人資料處理及境外傳輸詳細說明,再簽署表格。若尚未收到詳細說明,請勿簽署。僅提交本表或寄出電子郵件,並不代表已完成核准。

2. 從申請到核准

  • 監護人確認App顯示的64字元申請ID及本說明。如需詳細通知或進一步確認,請聯絡 support@vacoz.com。即使既有App開啟郵件草稿,監護人仍可透過專用表單提交同意書。
  • 營運者核對申請 ID 後,會向家長或法定代理人提供詳細說明,內容包括資料項目、目的、保存期間、境外傳輸接收者的正式法人名稱、聯絡方式與所在國家、傳輸時間與方式,以及拒絕同意的影響。
  • 閱讀詳細通知後,在下方表格填入申請ID、監護人姓名、關係、電子郵件、通知編號及版本、個別同意選項、簽名及日期。於專用表單選擇監護人同意,提交申請ID及一個簽署後的PDF、PNG或JPEG檔(最大4 MiB)。請勿提交秘密安裝金鑰。
  • 營運者會審查法定代理人權限及文件,完成必要確認後才會核准。使用者須在應用程式中執行核准確認,確認核准仍有效後,才能開始線上遊戲。若確認資料不足或未同意,則不會核准。

3. 核准前後的必要處理及限制

申請及確認核准時,會使用申請 ID 及用於確認持有該應用程式安裝實例的資料。應用程式會透過加密的 HTTPS 與核准伺服器通訊;過程中可能處理 IP 位址等基本連線及安全紀錄。為確認核准,應用程式可能將秘密安裝金鑰傳送至伺服器,但請勿將此金鑰填入電子郵件或簽署文件。

核准後,為提供線上遊戲及防止不當使用,會處理必要的 Firebase 訪客識別碼、應用程式與裝置資訊、語言與時區、遊戲進度、獎勵及每日驗證資訊,以及 App Check、Play Integrity 的完整性驗證資訊。詳細資料項目及保存標準,請參閱隱私權政策與提供給家長或法定代理人的詳細說明。

未滿16歲模式不使用廣告、選擇性的使用分析或當機回報,也不提供付費的應用程式內購買。若拒絕或撤回必要遊戲處理的同意,將無法使用相關線上遊戲。16歲以上模式的廣告及分析選擇,依另行提供的隱私設定辦理。

在iOS上,只有年滿18歲且在廣告隱私選項中允許個人化與追蹤的使用者,才會收到iOS系統的App追蹤許可請求;使用者亦允許該權限後才使用廣告追蹤。拒絕時不使用廣告追蹤;如可提供廣告,則採非個人化方式。未滿16歲模式不提供廣告。16至17歲不會收到追蹤許可請求,且不能啟用廣告追蹤或個人化。選擇性的使用分析與當機回報預設關閉,依各自的許可條件與選擇處理。 即使關閉選擇性的使用分析與當機回報,仍可能處理認證、遊戲資料儲存及伺服器請求安全穩定運作所需的連線、驗證與營運錯誤記錄。

4. 簽署前須確認的詳細說明

請在營運者提供的詳細說明中,確認 VACOZ 的聯絡方式、必要資料項目、目的及保存期間、法定代理人確認及同意佐證的處理方式、實際境外傳輸接收者的法人名稱、聯絡方式、所在國家、資料項目、目的、保存期間、傳輸時間與方式,以及拒絕的方法與影響。請在簽署表填入已確認的說明文件編號及版本。如有遺漏或不清楚的內容,請在同意前聯絡 support@vacoz.com。

必要遊戲、客戶支援處理及境外傳輸說明
服務、接收者與國家資料項目與目的時間與方式保存與刪除拒絕與聯絡方式
Firebase Authentication — Google LLC,美國訪客識別碼,以及 IP 位址、使用者代理等驗證與安全資訊,用於訪客驗證及防止不當使用。完成年齡及法定代理人程序後,於驗證或重新驗證時,透過加密網路通訊傳送。驗證資訊保存至提出刪除相關使用者的要求為止。Google 說明,會在刪除要求後180天內從正式運作系統及備份移除,驗證 IP 紀錄則保存數週。拒絕必要驗證處理,將無法使用線上遊戲。support@vacoz.com / Google Cloud Data Protection Team。
Firestore、Cloud Functions — Google Cloud Korea LLC(韓國)、Google Asia Pacific Pte. Ltd.(新加坡)、Google LLC(美國)遊戲識別、應用程式與裝置、語言與時區、進度、獎勵及購買驗證紀錄;法定代理人申請 ID、核准、期限、同意說明版本、審查參照資訊及連線安全紀錄。用於線上遊戲、驗證及法定代理人核准確認。 亦處理帳號刪除申請、狀態、期限,以及確認帳號所有權所需的最少連結記錄。遊戲資料儲存及函式執行使用首爾地區。服務請求及核准確認透過 HTTPS 等加密通訊進行。營運、安全及支援所需的 Google 處理與轉委託,依下方官方清單辦理。本公司紀錄適用隱私權政策第6節的14天、90天、365天標準,以及另行管理的權益與法定保存標準。本公司發出刪除指示後,Google 內部移除程序依 Cloud DPA 可能最長需180天。 刪除所有權確認的最少連結僅於帳號存續期間保留,刪除帳號時移除,且不重新用於遊戲核准。拒絕必要遊戲或核准處理,將無法使用相關線上功能。support@vacoz.com / Google Cloud Data Protection Team。
Android App Check及Play Integrity — Google LLC(美國)、Google Asia Pacific Pte. Ltd.(新加坡)及Google官方次處理者清單應用程式與裝置的完整性證明資料及驗證權杖,用於保護合法應用程式的伺服器存取及防止不當使用。在已核准的線上模式中,進行完整性確認及受保護請求時,透過加密通訊傳送。Google 營運及支援的國家範圍,可於下方各服務的官方清單確認。App Check 不保存完整性證明資料,並適用證明提供者的政策。一般權杖於有效期間內使用;如使用重放攻擊防護權杖,則適用 Google 所說明的最長30天保存標準。拒絕必要完整性確認,將無法使用受保護的線上功能。support@vacoz.com / Google Cloud Data Protection Team。
iOS App完整性確認(App Attest)— Apple Inc.(位於美國)。Firebase App Check的Google處理主體請見上一列。處理用於確認App、裝置真實性的驗證識別資訊及證明資訊。通訊過程亦可能處理IP位址等基本連線資訊。完成年齡、監護人流程後,在需要確認App時與Apple通訊,再將證明結果傳送至Google App Check。Apple說明個人資料一般儲存於美國Apple Inc.,亦可能透過全球Apple關係企業等在其他國家處理。管理法人及國際傳輸詳情請參閱下方Apple說明。App Check不保留證明資料。Apple說明會在服務提供、安全等處理目的所需期間保留資訊,並於相關法律或業務保留需求結束後刪除。保留、刪除詳情及行使權利方式請參閱Apple隱私說明。拒絕必要App驗證將無法使用受保護的線上功能。support@vacoz.com / Apple隱私聯絡:https://www.apple.com/tw/privacy/contact/ 。
客戶支援 iCloud Mail — Apple Services Pte. Ltd.(韓國使用者的 iCloud 契約服務提供者,新加坡)、Apple Inc.(美國),以及 Apple 官方隱私說明所列的處理法人電子郵件、詢問內容、申請 ID、遊戲 UID、確認所需的最少資料,以及家長或法定代理人的姓名、關係、簽名、日期與同意文件。用於客戶支援、權利請求、法定代理人確認及同意佐證。使用者親自寄送支援郵件或本公司回覆時,透過郵件服務傳送。營運系統收集support@vacoz.com收件範圍的本文、附件,公司內僅代表本人閱覽。Apple說明個人資料一般儲存於美國Apple Inc.,實際服務處理依Apple官方隱私說明。未核准申請於收件14天屆滿或拒絕確定時,一般詢問及權利申請於實際結束90天後,簽署佐證於撤回/到期90天後銷毀。法定、爭議例外分開管理。收集副本、原件、附件及垃圾桶分別確認刪除,iCloud預設垃圾桶30天並非額外強制保留。寄送郵件為選擇性。可透過專用表單提出監護人同意、權利申請;iOS App內帳號刪除亦不必寄信。無法確認必要權限時,程序無法完成。support@vacoz.com / Apple隱私窗口:privacyoffice_korea@apple.com。
專用申請及營運伺服器 — Vercel Inc.(美國),執行地區新加坡聯絡郵件、申請種類、內容、ID、UID、確認資訊、監護人簽名及附件、連線與安全紀錄。收件、權限確認、處理及保存期限管理。表單透過HTTPS提交,每日一次將收到的支援郵件本文、附件收集至營運伺服器。執行設定新加坡,Vercel美國與全球基礎設施處理依官方政策。公司管理原文、附件適用第6節14天、90天、365天及法定、爭議例外。Vercel自身安全、營運紀錄亦依目的及法律義務標準。可拒絕專用表單提交。無法確認必要權限、同意時,便無法完成程序。support@vacoz.com / privacy@vercel.com。
營運DB — Neon;Databricks, Inc.(美國,Neon, LLC母公司),DB地區新加坡申請及收集詢問原文、聯絡資料、狀態、簽署等附件、最少確認與刪除紀錄。加密儲存、工作處理及保存期限管理。於申請處理或支援郵件收集時,以加密連線存入新加坡DB。營運、支援及轉委託依Neon契約與Databricks官方次處理者清單。公司管理原文、附件依第6節對象別保存、刪除標準。DB復原歷史、備份與提供者自身安全、法定紀錄,和營運DB刪除分開管理。 Neon營運DB的復原歷史保留設定為6小時。從營運DB刪除不表示該復原歷史立即移除,會另行確認復原期間屆滿。拒絕必要申請資訊儲存時,無法接收、確認該表單申請。一般詢問或替代接收協助:support@vacoz.com / Databricks隱私窗口:privacy@databricks.com。

Apple隱私、國際傳輸、保留及刪除說明(英文)

Google 官方次處理者清單列明美國的 Google LLC、新加坡的 Google Asia Pacific Pte. Ltd.、韓國的 Google Cloud Korea LLC,以及各服務的營運、支援法人與處理國家。應依本公司使用的服務及相關地區的項目判讀,並不表示遊戲紀錄會一併複製至清單中的所有國家。完整法人名稱、地址、國家、工作內容及變更,請參閱下方 Google Cloud 次處理者清單。Google 的資料處理聯絡窗口為 https://support.google.com/cloud/contact/dpo 。

簽署文件及監護人聯絡資料透過專用表單收取,在限制存取的營運系統中用於監護人確認、同意佐證、撤回及個人資料權利申請。一般詢問與既有App支援郵件由iCloud Mail接收,本文、附件收集至營運系統管理期限。公司內僅代表本人閱覽,簽署原件不在遊戲或公開網頁發布。

我們不會在傳送給Apple的此類App完整性驗證請求中,加入遊戲帳號識別碼、App持有驗證秘密值原文、出生日期或監護人簽名照片。驗證識別資訊、連線記錄的處理則另行區分,此流程也與處理核准、刪除申請的公司遊戲伺服器及客服管道分開。

5. 申請、核准與同意佐證的保存

  • 未核准申請原文、附件於收件14天屆滿或拒絕確定時銷毀。確認是否已核准或更新的實際狀態,不僅依舊郵件收件日期判定未核准。如欲重新申請,請提出新申請。
  • 家長或法定代理人的核准自核發之日起有效365天。如需繼續使用,請在到期前辦理更新,並重新完成必要的確認與同意。
  • 簽署同意佐證於核准有效期間保存,於撤回或到期兩者較早發生時起90天後刪除。更新以新佐證管理,法定、爭議所需最少資訊分開保存。含簽署文件的收集副本、原始郵件及附件亦依對象套用相同標準,並分別確認刪除結果。
  • 刪除所有權確認的最少連結記錄:僅於帳號存續期間,保留帳號識別碼及確認App持有、核准所需的最少記錄。監護人簽署證明於撤回或到期90天後刪除後,此記錄仍可用於確認該帳號的刪除所有權,不能重新用作線上遊戲核准。刪除帳號時也會移除此連結記錄。

撤回同意、刪除、查閱、更正申請的聯絡資料、內容及附件於首次實際處理結束90天後銷毀,一次性刪除確認碼於結束時移除。每日檢查一次保存期限。保留、不一致及刪除錯誤由營運者確認,未確認刪除的原件不標記完成。復原副本另行限制管理,復原時重新套用期限及刪除標記。詳見隱私權政策第6節。

不延長保存期限本身。於期限到達後首次每日檢查(韓國標準時間上午9時30分)處理刪除對象,檢查間隔可能產生最長一天的處理間隔。

Neon營運DB的復原歷史保留設定為6小時。從營運DB刪除不表示該復原歷史立即移除,會另行確認復原期間屆滿。

6. 撤回同意、刪除及聯絡方式

包含此功能的iOS App可在設定的刪除資料中,不寄電子郵件直接申請刪除。即使先前的監護人核准已撤回或到期,只要裝置保留的核准與App持有資訊可確認該帳號所有權,即可使用此流程。營運者於接收後7天內(含週末及假日)處理;您可在App內確認狀態、期限,並於開始處理前取消。Android既有的驗證碼郵件流程,以及無法使用App內確認時的 support@vacoz.com 客服管道仍保留。刪除所有權確認不會恢復遊戲同意。

法定代理人可在專用表單選擇撤回同意、查閱、更正或刪除,提交申請ID或遊戲UID及必要最少確認資訊。僅知道UID不足以確認權限,仍由營運者確認。請勿提交密碼、完整卡號、購買權杖原文或非必要身分文件副本。無法使用表單時請聯絡 support@vacoz.com。

營運者撤銷核准後,應用程式會在下次啟動、切回應用程式,或使用期間每5分鐘確認核准狀態時,阻擋線上使用。遠端撤回同意會在收到確認結果後反映,並不代表已在執行中的離線畫面會立即關閉。我們會依適用法律及隱私權政策,說明刪除與保存的範圍及處理結果。

7. 列印後填寫的法定代理人簽署表

請先收到並閱讀詳細說明,再列印本頁或另存為 PDF 後填寫。請分別勾選每項同意選擇,並由法定代理人親自簽名。填妥的文件須由家長或法定代理人直接回覆至 support@vacoz.com。

  • 應用程式申請 ID(64字元):________________________________________________________________
  • 法定代理人姓名:____________________ 與使用者的關係:____________________
  • 回覆用電子郵件地址:________________________________________________________________
  • 已確認的詳細說明文件編號:____________________ 說明文件版本:____________________
  • 本人確認,自己是該使用者的法定代理人,已閱讀詳細說明,並有權提出本申請:□ 確認
  • 對詳細說明所列的必要個人資料處理:□ 同意 □ 不同意
  • 對詳細說明所列的境外傳輸:□ 同意 □ 不同意
  • 法定代理人親筆簽名:____________________ 簽署日期(年/月/日):____________________

核准範圍為未滿16歲使用者線上遊戲所需的必要資料處理。本表並非同意廣告、選擇性分析或付費的應用程式內購買。請勿在本表填寫應用程式的秘密安裝金鑰或密碼。

呱呱頂球家長同意及個人資料申請

請使用專用表單提交家長或法定代理人同意書,或申請刪除、查閱、更正個人資料及撤回同意。一般遊戲問題請寄至 support@vacoz.com。

開啟專用申請表單

請先閱讀簽署表及隱私說明。營運者會確認本人或法定代理人身分;僅提交表單並不代表已核准或刪除帳號。iOS App內刪除申請仍可使用。